Avui és el dia mundial de la poesia

Albert Villaró guanya el 46è premi Josep Pla amb 'Els ambaixadors'

Albert Villaró ha guanyat el 46è premi Josep Pla amb Els ambaixadors. Copiem la notícia del diari Ara:

[http://www.ara.cat/llegim/Albert_Villaro-Premi_Josep_Pla_2014_0_1061294020.html]

Albert Villaró guanya el 46è premi Josep Pla amb 'Els ambaixadors'

L'autor es pregunta què hauria passat si els Fets d'Octubre de 1934 haguessin tingut un desenllaç diferent i barreja personatges històrics i de ficció en una història d'espionatge

 El llibre guanyador del 46è premi Josep Pla, dotat amb 6.000 euros és 'Els ambaixadors', d'Albert Villaró. La premissa del llibre va sorgir quan l'autor es va preguntar què hauria passat si els Fets d'Octubre de 1934 haguessin tingut un desenllaç diferent. El 6 d'octubre, el president Lluís Companys proclamava l'Estat Català dins la República Federal Espanyola, i l'anunci acabava hores després amb l'empresonament del Govern i la suspensió de l'Estatut de Núria. La història que proposa Villaró arrenca uns anys més tard, amb un agent que treballa per a la xarxa d'espies catalana. Igual que ha fet en anteriors ocasions, l'escriptor nascut a la Seu d'Urgell al 1964 planteja una història d'espionatge i intriga, però aquesta vegada barreja personatges històrics i ficticis amb voluntat de tenir el lector enganxat a un seguit de peripècies emmarcades en el context geopolític europeu de la dècada dels 40. La segona part transcorre el 1949, en una república catalana independent que s'està recuperant de la invasió alemanya. "Tota la novel·la és com una gran broma perquè està tenyida d'una necessària ironia", ha dit l'autor quan ha recollit el guardó.

Creat l’any 1968, el premi Josep Pla ha anat a parar a les mans d’escriptors com Terenci Moix, Carme Riera, Miquel de Palol, Josep Piera, Jordi Coca, Eva Piquer i Valentí Puig. El guardó té molta presència, i els llibres guanyadors són dels més sol·licitats per Sant Jordi. Ha passat darrerament amb 'Egosurfing', de Llucia Ramis, 'Quan érem feliços', de Rafel Nadal i 'Una família exemplar', de Genís Sinca.

La primavera a Pequín, Un dietari’ de Francesc Parcerisas, premi Llibreter 2013

El poeta, traductor i crític literari Francesc Parcerisas ha rebut el premi Llibreter  en la categoria de literatura catalana.

El jurat del premi ha destacat de l’obra “l’alt contingut literari de l’obra així com la barreja de gèneres i estils” i també “l’habilitat per acostar-se de forma intuïtiva als contrastos de la societat xinesa des d’una observació quotidiana i reflexiva”.

Escrit durant una estada de l’autor a Pequín al 2011, “La primavera a Pequín. Un dietari” (Quaderns Crema, 2013) recull “els apunts d’algú que se sent empetitit pel desconeixement monumental d’una cultura que, en molts punts, afronta el món de maneres prou diferents de les nostres”, com diu el mateix escriptor al pròleg on també deixa clar que no és “ben bé un llibre sobre la Xina, sinó un llibre d’observacions i reflexions de qui es troba envoltat per una realitat nova i de qui contempla un món prou diferent d’aquell a què està acostumat”.

Són reflexions anecdòtiques o profundes fetes des d’una finestra o mentre passeja per la ciutat i que de vegades associa “amb antics records personals”.

Parcerisas, afegeix al llibre  dos ingredients més que busquen el contrapunt: un de “líric”, en forma d’una mostra de poemes xinesos traduïts que volen ser “un homenatge lliure a una literatura tan antiga com enlluernadora”; i un altre “d’oníric”, a partir de la transcripció dels somnis “autèntics” de l’escriptor durant el viatge, anotats a hores intempestives, immediatament després d’haver-los tingut.  

Francesc Parcerisas (Begues, 1944) és  poeta, traductor i crític literari, membre destacat de la generació literària dels 70, té una amplia trajectòria poètica amb títols com “Homes que es banyen” (1966), “L’edat d’or” (1983) , “ Focs d’octubre” (1992) , “Natura morta amb nens” (2000 ) i “ Dos dies més de sud” (2006) .